«Дух екстазу» Rolls-Royce — срібна фігурка жінки, що летить уперед із розгорнутою за спиною сукнею. На капотах вона з'явилася 1911 року. Її зліпив англійський скульптор Чарльз Сайкс на замовлення компанії. Позувала йому, за поширеною версією, Елеанор Торнтон — секретарка і таємна кохана лорда Монтегю. Через кілька років Елеанор загинула в морі, а її силует і сьогодні стоїть на кожному Rolls-Royce.
У цій історії:
- Хто позувала для «Духа екстазу» Rolls-Royce?
- Ким були Елеанор Торнтон і лорд Монтегю?
- Що таке фігурка «Шепіт» і до чого тут Rolls-Royce?
- Як створили «Дух екстазу» Rolls-Royce?
- Що сталося з Елеанор Торнтон?
- Який вигляд має «Дух екстазу» сьогодні?
- Кому сьогодні належить Rolls-Royce і що лишилося родині Монтегю?
Хто позувала для «Духа екстазу» Rolls-Royce?
Ця історія починається з кінця. Палуба лайнера «Персія» хилиться під ногами, Середземне море піднімається до борту, шезлонги ковзають повз поручні. Десь на південь від Криту німецький підводний човен щойно випустив торпеду, і корабель піде під воду за лічені хвилини.
Біля поручнів стоїть жінка. Поруч із нею — лорд, якого вона кохала все життя і не мала права назвати своїм. Його виловлять живим. Її не знайдуть ніколи. А її силует на той момент уже кілька років мчить попереду найдорожчих автомобілів світу.
Цю історію ми розповіли за 3 хвилини — подивіться, а потім повертайтеся до подробиць, яких у ролик не вмістилося.
Ким були Елеанор Торнтон і лорд Монтегю?
Елеанор Торнтон народилася в скромній лондонській родині. У шістнадцять вона вже працювала в конторі, а згодом стала секретаркою Джона Монтегю — аристократа, гонщика і видавця автомобільного журналу The Car Illustrated. Для тих часів це було щось на межі фантастики: машини лише вчилися не ламатися, а Монтегю вже писав про них як про майбутнє.
Він мріяв, вона тримала все в порядку: листування, гранки, розклади, редакційний хаос. Була одна проблема. Лорд давно був одружений.
Їхнє кохання на довгі роки стало таємницею. Коли в них народилася донька Джоан, дівчинку віддали на виховання в іншу родину, щоб уникнути скандалу. Елеанор лишилася жити в тіні чужого життя: завжди поруч — і завжди на крок позаду.
Що таке фігурка «Шепіт» і до чого тут Rolls-Royce?
Друг лорда, скульптор Чарльз Сайкс, попросив Елеанор позувати. Так з'явилася маленька фігурка «Шепіт»: жінка з пальцем біля вуст. Монтегю поставив її на радіатор свого Rolls-Royce Silver Ghost.
Важко придумати точніший символ. Жінка, яка мовчить. Таємниця, відлита в металі і виставлена на загальний огляд — так, що прочитати її могли лише двоє.
Як створили «Дух екстазу» Rolls-Royce?
Тим часом у Rolls-Royce дратувалися. Власники розкішних машин чіпляли на радіатори що завгодно: тварин, чортиків, карикатурні фігурки. Автомобіль, який компанія продавала як вершину інженерії, на вулиці виглядав як ярмаркова прикраса.
Керівник компанії Клод Джонсон вирішив: потрібна власна фігурка, витончена і впізнавана. Замовлення отримав Сайкс. Від нього чекали чогось класичного — на кшталт античної богині перемоги Ніки. Скульптор переробляв ескіз за ескізом, наче жоден не вартий цієї машини.
І зрештою зліпив не богиню, а жінку. Вона нахиляється назустріч вітру, руки відведені назад, а сукня за спиною розгортається, наче крила. Моделлю, за поширеною версією, знову стала Елеанор. Деякі дослідники вважають, що Сайкс узагальнив кілька образів, — документальних підтверджень тут небагато, і легенда давно живе власним життям.
Чому фігурку назвали «Дух екстазу»?
У тексті, який Сайкс написав до своєї роботи, він описував її як дух, що обрав подорож дорогою своєю найвищою насолодою. Звідси й назва — Spirit of Ecstasy, «Дух екстазу». Відтоді фігурка злітає на капоти найрозкішніших машин світу. У народі її прозвали «Летючою леді», а в самій компанії — по-домашньому «Еммі».
Для лорда Монтегю все було простіше. У цій срібній жінці, наче завжди, їхала Елеанор.
Паспорт фігурки
| Параметр | Значення |
| Назва | Spirit of Ecstasy («Дух екстазу») |
| Автор | Чарльз Роббінсон Сайкс |
| Поява | 1911 рік |
| Замовник | Rolls-Royce, ініціатор — Клод Джонсон |
| Попередниця | фігурка «Шепіт» для Silver Ghost лорда Монтегю |
| Модель | Елеанор Торнтон (за поширеною версією) |
| Новітня версія | нижча й обтічніша, для електричного Spectre |
Що сталося з Елеанор Торнтон?
Здавалося, це вершина. Але почалася Перша світова. Монтегю відправили служити до Індії, і Елеанор, як завжди, поїхала з ним. Наприкінці 1915 року вони пливли на лайнері «Персія».
Тридцятого грудня, біля Криту, — торпеда. Корабель затонув за кілька хвилин, загинули понад триста людей. Монтегю годинами тримався за пліт і вижив. Тіло Елеанор так і не знайшли.
Удома лорд поставив пам'ятну дошку Елеанор у церкві в Б'юлі, поруч із родовим маєтком. Офіційно — на честь секретарки. Насправді — жінці, з якою він прожив найважливішу частину життя.
Який вигляд має «Дух екстазу» сьогодні?
Фігурка пережила війни, кризи і зміну власників. Для електричного Rolls-Royce Spectre її перемалювали: зробили нижчою, нахилили сильніше, допрацювали під потік повітря. Але силует лишився тим самим — жінка, що летить назустріч вітру.
Silver Ghost був відкритою машиною: пил сільських доріг Гемпшира осідав на вуалі Елеанор і на шкіряних сидіннях. Сучасний Rolls-Royce — це закритий салон, де тиша і чисте повітря стали частиною розкоші.
Саме для цього існує Hepa Series — салонні фільтри DEIMAN класу HEPA, розраховані на найдрібніші частинки пилу. Є вони й для Phantom, Ghost, Wraith, Dawn та Cullinan.
Hepa Series для BMW, Rolls-Royce: DHF2097 · DHF2096 · DHF2097 · DHF2096
Підібрати фільтр DEIMAN для свого авто →
Хронологія
| Рік | Подія |
| 1902 | Лорд Монтегю засновує журнал The Car Illustrated, Елеанор Торнтон працює в редакції |
| 1903 | Народилася донька Елеанор і Монтегю, її виховує інша родина |
| 1909–1910 | Чарльз Сайкс створює фігурку «Шепіт» для Silver Ghost Монтегю |
| 1911 | Rolls-Royce представляє «Дух екстазу» |
| 1915 | Загибель лайнера «Персія» біля Криту, Елеанор зникає в морі |
| 1934 | З'являється версія фігурки, що стоїть на колінах |
| 2003 | Rolls-Royce Motor Cars починає роботу під керівництвом BMW |
| 2022 | Оновлений, нижчий «Дух екстазу» для електричного Spectre |
Кому сьогодні належить Rolls-Royce і що лишилося родині Монтегю?
Ні Чарльза Роллса, ні Генрі Ройса в компанії давно немає. Після банкрутства на початку сімдесятих автомобільний підрозділ кілька разів переходив з рук у руки, і зрештою марка опинилася в німецькому концерні BMW.
Нащадки Монтегю не мають у Rolls-Royce жодної частки. Їм лишився маєток Б'юлі, де син лорда відкрив автомобільний музей. Той самий маєток, той самий Гемпшир, де колись Елеанор ходила з блокнотом на крок позаду.
Лорд Монтегю прожив ще довге життя. А Елеанор так і летить попереду, із сукнею-крилами на вітрі, — на кожному Rolls-Royce, що виїжджає з воріт заводу. Так само, як того грудневого дня, коли палуба «Персії» хилилася під її ногами.
У наступному епізоді «Народження автолегенд» — нова історія про людей, без яких не було б машин, які ми знаємо. А ви знали, що в «Летючої леді» було справжнє ім'я? Напишіть, яку автолегенду розповісти далі.
Кадри з епізоду
9 кадрів · Гортайте вбік →
1 / 9
2 / 9
3 / 9
4 / 9
5 / 9
6 / 9
7 / 9
8 / 9
9 / 9Часті запитання
Хто позувала для фігурки «Дух екстазу» Rolls-Royce?
За поширеною версією, моделлю для «Духа екстазу» була Елеанор Торнтон — секретарка лорда Джона Монтегю, видавця журналу The Car Illustrated, і його таємна кохана. Раніше вона вже позувала скульптору Чарльзу Сайксу для фігурки «Шепіт». Документальних доказів, що саме Елеанор позувала для «Духа екстазу», небагато, тому дослідники називають це найпоширенішою версією, а не встановленим фактом.
Хто створив «Дух екстазу»?
Фігурку створив англійський скульптор Чарльз Сайкс. Замовлення він отримав від Rolls-Royce: керівник компанії Клод Джонсон хотів, щоб на радіаторах замість випадкових прикрас стояла власна витончена емблема. Сайкс був другом лорда Монтегю і до того вже зробив для його Silver Ghost фігурку «Шепіт».
Коли з'явився «Дух екстазу» на Rolls-Royce?
«Дух екстазу» Rolls-Royce представила 1911 року. Перші фігурки ставили на Silver Ghost — модель, яка тоді вважалася еталоном надійності та розкоші. З того часу силует кілька разів змінювали в деталях, але загальна ідея — жінка, що нахиляється назустріч вітру, із тканиною-крилами за спиною — лишається незмінною вже понад століття.
Чому фігурку Rolls-Royce називають «Дух екстазу»?
Назву дав сам Чарльз Сайкс. У тексті до своєї роботи він описав фігурку як дух, що обрав подорож дорогою своєю найвищою насолодою. Англійською — Spirit of Ecstasy. Серед власників машин закріпилася й неофіційна назва «Летюча леді» (Flying Lady), а в самій компанії фігурку жартома називали «Еммі».
Що таке фігурка «Шепіт» і чим вона відрізняється від «Духа екстазу»?
«Шепіт» — фігурка жінки з пальцем біля вуст, яку Чарльз Сайкс зробив близько 1909–1910 років для особистого Silver Ghost лорда Монтегю. Моделлю була Елеанор Торнтон. Це була приватна прикраса однієї машини. «Дух екстазу» з'явився пізніше як офіційна емблема Rolls-Royce для всіх автомобілів марки.
Як загинула Елеанор Торнтон?
Елеанор Торнтон загинула 30 грудня 1915 року, коли німецький підводний човен торпедував британський лайнер «Персія» в Середземному морі на південь від Криту. Вона пливла з лордом Монтегю до Індії. Корабель затонув за кілька хвилин, загинули понад триста людей. Монтегю вижив, годинами тримаючись за пліт, а тіло Елеанор так і не знайшли.
Чи була Елеанор Торнтон коханкою лорда Монтегю?
Так, Елеанор Торнтон і Джон Монтегю багато років мали таємні стосунки, хоча лорд був одружений. У них народилася донька Джоан, яку виховувала інша родина, щоб уникнути скандалу. Після загибелі Елеанор Монтегю встановив їй пам'ятну дошку в церкві в Б'юлі, поруч зі своїм маєтком.
Чому на новому Rolls-Royce Spectre інший «Дух екстазу»?
Для електричного Spectre фігурку переробили: зробили нижчою, сильніше нахилили вперед і допрацювали форму під потік повітря, бо для електромобіля аеродинаміка напряму впливає на запас ходу. Силует при цьому лишився впізнаваним, і нова версія з'явилася на всіх сучасних моделях марки.
Чому «Дух екстазу» ховається в капот?
На сучасних Rolls-Royce фігурка встановлена на спеціальному механізмі й опускається всередину облицювання радіатора, якщо її намагаються відламати або в разі удару. Так компанія захищає емблему від крадіжки та пошкоджень. Перші фігурки такого захисту не мали і часто ставали здобиччю колекціонерів-злодіїв.
Кому зараз належить Rolls-Royce?
Автомобільна марка Rolls-Royce належить німецькому концерну BMW, а компанія Rolls-Royce Motor Cars працює під його керівництвом з 2003 року. До цього, після банкрутства початку сімдесятих, автомобільний підрозділ кілька разів змінював власників. Нащадки лорда Монтегю частки в компанії не мають — їм належить маєток Б'юлі з автомобільним музеєм.
