Перша поїздка Берти Бенц: як жінка з двома синами проїхала 106 кілометрів і врятувала винахід автомобіля

Перша поїздка Берти Бенц — перший в історії далекий автопробіг на автомобілі. На початку серпня 1888 року дружина винахідника Карла Бенца разом із синами Ойгеном і Ріхардом, не попередивши чоловіка, вирушила на Benz Patent-Motorwagen з Мангайма до Пфорцгайма. Шлях завдовжки близько 106 кілометрів вона подолала за один день. Ця подорож довела, що «самохідна повозка» придатна для справжніх доріг, а не лише для недільних показів у дворі.

У цій історії:

• Хто така Берта Бенц і чому вона сіла за кермо?
• Чому винахід Карла Бенца ніхто не купував?
• Коли і куди поїхала Берта Бенц?
• Як Берта Бенц ремонтувала автомобіль у дорозі?
• Що змінила поїздка Берти Бенц?

Хто така Берта Бенц і чому вона сіла за кермо?

Берта Рінгер народилася в Пфорцгаймі, у заможній родині тесляра. Ще до весілля з молодим інженером Карлом Бенцом вона вклала в його майстерню свій посаг. Тоді ці гроші врятували справу. Згодом, за законами тієї доби, вони перейшли у власність чоловіка: заміжня жінка не могла бути співвласницею компанії.

У нашому епізоді Берта каже про чоловіка жорстко й чесно: геній — це не комплімент, це діагноз. Карл мав патент, мав машину, що їздила, але не мав жодного покупця. Сусіди приходили подивитися, плескали в долоні й розходилися, так нічого й не купивши.

Цю історію ми розповіли за 3 хвилини — подивіться, як Берта виводить машину з двору, поки всі сплять.

Мій чоловік — геній. Це не комплімент. Це діагноз.
— Берта Бенц в епізоді «Народження автолегенд» (художня реконструкція)

Чому винахід Карла Бенца ніхто не купував?

Патент на «транспортний засіб із газовим двигуном» Карл отримав у 1886 році. Його Benz Patent-Motorwagen вважають першим справжнім автомобілем: машину спроєктували цілком, а не поставили двигун на кінну карету.

Проблема була не в техніці, а в довірі. Люди бачили, як машина проїжджає кілька сотень метрів і повертається у двір. Ніхто не розумів, навіщо вона, якщо є кінь. Карл удосконалював конструкцію, але боявся випускати її на справжню дорогу. А гроші в родині закінчувалися.

Коли і куди поїхала Берта Бенц?

За переказами, Берта розбудила синів удосвіта. П'ятнадцятирічний Ойген і тринадцятирічний Ріхард допомогли викотити машину з двору без шуму, щоб не прокинувся батько. На столі лишилася записка: їдуть до бабусі в Пфорцгайм.

У фільмі ця записка значить більше, ніж просто «поїхала в гості». Берта їде зла, з останніми грошима, і готова не повертатися. Це художня реконструкція її стану, але саме так багато хто пояснює сміливість, на яку тоді не зважувався навіть винахідник.

На розвилці, як розповідає наш епізод, Берта обирає не тихий об'їзд, а шлях через містечка. Якщо вже тягнути цю дивну повозку сто шість кілометрів, нехай її побачать. Маршрут пролягав через Гайдельберг, Віслох і Брухзаль: з одного боку, найкоротший, з другого — найлюдніший.

Як Берта Бенц ремонтувала автомобіль у дорозі?

Ця подорож стала першим у світі дорожнім випробуванням автомобіля. Усе, що могло зламатися, зламалося. І щоразу Берта знаходила рішення просто на місці, тим, що мала під рукою.

Де була перша в історії заправка?

Бак був маленький, і пальне закінчилося швидко. У Віслоху Берта зайшла до міської аптеки й купила лігроїн — легкий бензиновий розчинник, який продавали як засіб для виведення плям. Аптека у Віслоху сьогодні пишається званням першої заправки у світі.

Шпилька для капелюха, брошка і шкіряні колодки

Забилася паливна трубка — Берта прочистила її шпилькою для капелюха на очах у роззяв. Розірвався приводний ланцюг — його полагодив коваль. У фільмі вона розраховується з ним брошкою: грошей лишалося обмаль.

Дерев'яні гальма стиралися на спусках. Тоді Берта попросила шевця набити на колодки шкіру. Так з'явилося те, що історики називають першими гальмівними накладками.

Останній підйом перед Пфорцгаймом

Стемніло, а попереду був найкрутіший підйом. Двох передач слабкому мотору не вистачало. Двигун глух, сини штовхали машину плечима, Берта тримала кермо. Вони не знали, чи доїдуть цієї ночі.

Доїхали. Берта надіслала чоловікові телеграму: вони дісталися Пфорцгайма. За кілька днів родина повернулася до Мангайма іншим шляхом. Це була перша поїздка туди й назад на автомобілі.

Паспорт машини

Що змінила поїздка Берти Бенц?

Наступного ранку про дивну машину говорив увесь Пфорцгайм. Кожен, хто допоміг у дорозі, ставав оповідачем. Газети підхопили історію: сто шість кілометрів своїм ходом, і за кермом жінка.

Подорож дала Карлу те, чого не дали роки випробувань у дворі: перелік реальних проблем. За порадою Берти він додав нижчу передачу для підйомів. Удосконалили й гальма.

В епізоді ми показуємо, як за тиждень Карл отримує перше справжнє замовлення. Це драматизований фінал, але суть правдива: після поїздки автомобіль Benz перестав бути ярмарковим дивом і почав продаватися.

Берта їхала у відкритій повозці: пил путівців, дим кузень, різкий запах лігроїну просто біля обличчя. Захисту не було, був лише характер.

Сучасний Mercedes-Benz — закритий салон, але міське повітря, вихлоп і запахи заторів проникають і туди. Тут працює Carbon Series — салонний фільтр DEIMAN з активованим вугіллям: він не лише затримує пил, а й поглинає запахи та гази, щоб у салоні дихалося легко.

Підібрати фільтр DEIMAN для свого авто →

Хронологія

Берта виїхала з двору з голодними дітьми й останніми монетами, а повернулася із славою машини, у яку досі ніхто не вірив. Карл Бенц був генієм, але його винахід три роки простояв у дворі, поки за кермо не сіла вона. Контроль над власною компанією Карл втратив ще до появи марки Mercedes-Benz: через п'ятнадцять років після поїздки він після суперечок з директорами відійшов від керівництва Benz & Cie, а згодом фірму об'єднали з конкурентом Daimler.

У наступному епізоді «Народження автолегенд» — ще одна історія, де все вирішив один сміливий крок. А як вважаєте ви: без Берти автомобіль усе одно завоював би світ, чи ця поїздка справді все змінила?

Часті запитання

Коли Берта Бенц здійснила першу поїздку на автомобілі?

Берта Бенц вирушила в подорож на початку серпня 1888 року. Найчастіше називають 5 серпня. Вона виїхала з Мангайма вранці разом із синами Ойгеном і Ріхардом і того ж дня, вже затемна, дісталася Пфорцгайма. За кілька днів родина повернулася назад іншим маршрутом. Це вважається першою далекою поїздкою на автомобілі в історії.

Скільки кілометрів проїхала Берта Бенц?

Шлях з Мангайма до Пфорцгайма становив близько 106 кілометрів. У деяких джерелах фігурує 104 км, залежно від того, як рахувати маршрут через Гайдельберг, Віслох і Брухзаль. Разом зі зворотною дорогою родина Бенц проїхала понад 190 кілометрів. Для машини, яка до того їздила переважно на короткі тестові відстані, це був справжній прорив.

Чому Берта Бенц поїхала без відома чоловіка?

Карл Бенц кілька років удосконалював свій Patent-Motorwagen, але не наважувався випробувати його на далекій дорозі, а покупців не було. Берта вирішила показати світові, що машина справді працює. Офіційно вона їхала провідати матір у Пфорцгаймі й залишила чоловікові записку. За переказами, Карл дізнався про поїздку вже після того, як вони вирушили.

Де була перша в світі заправка?

Першою заправкою у світі вважають міську аптеку у Віслоху поблизу Гайдельберга. Саме там Берта Бенц під час своєї поїздки 1888 року купила лігроїн — легкий бензиновий розчинник, який продавали як засіб для виведення плям. Інших місць, де можна було придбати пальне для автомобіля, тоді не існувало. Сьогодні аптеку відвідують туристи.

Як Берта Бенц ремонтувала машину в дорозі?

Вона прочистила забиту паливну трубку шпилькою для капелюха, а провід запалювання, за переказами, ізолювала підв'язкою. Розірваний ланцюг полагодив коваль, а стерті дерев'яні гальма швець обтягнув шкірою. Двигун охолоджувався водою, яку доводилося доливати в дорозі. На крутих підйомах сини штовхали машину.

Скільки років було синам Берти Бенц під час поїздки?

Старшому сину Ойгену було 15 років, молодшому Ріхарду — 13. Хлопці допомогли матері непомітно викотити машину з двору, штовхали її на підйомах і разом з нею розв'язували технічні проблеми. Обидва згодом пов'язали життя з автомобілями: пізніше разом із батьком вони заснували в Ладенбурзі фірму C. Benz Söhne.

На якому автомобілі їхала Берта Бенц?

Берта їхала на Benz Patent-Motorwagen — триколісній машині Карла Бенца з одноциліндровим чотиритактним двигуном, розташованим позаду. Патент на цей автомобіль Карл отримав 1886 року. Для поїздки використовували, за поширеною версією, Модель III. Максимальна швидкість таких машин становила приблизно 16 км/год.

Що змінила поїздка Берти Бенц?

Поїздка довела, що автомобіль придатний для реальних доріг і далеких відстаней. Про неї писали газети, і машина Benz перестала бути ярмарковою дивиною. Подорож виявила слабкі місця конструкції: за порадою Берти Карл додав нижчу передачу для підйомів і вдосконалив гальма. Згодом автомобілі Benz почали продаватися.

Чи можна сьогодні проїхати маршрутом Берти Бенц?

Так. Шлях Мангайм — Пфорцгайм і назад відзначено як Bertha Benz Memorial Route з указівниками вздовж доріг. Ним проїжджають туристи й учасники ретро-пробігів. На маршруті є аптека у Віслоху, яку вважають першою заправкою світу, а також місця, пов'язані з родиною Бенц.

Яке відношення Берта Бенц має до Mercedes-Benz?

Берта була дружиною Карла Бенца, засновника фірми Benz & Cie, і фінансувала його майстерню своїм посагом. Пізніше Benz & Cie об'єдналася з Daimler-Motoren-Gesellschaft, яка випускала автомобілі Mercedes, і так з'явився Daimler-Benz із маркою Mercedes-Benz. Поїздку Берти вважають однією з ключових подій у ранній історії марки.